先日トロントで祭りが行われました。日本の祭りに行ったことがないので比べることができませんが、カナダの祭りは本当に楽しかったです。友達が浴衣を貸してくれました。初めて自分で浴衣を着ることができました。浴衣はピンクの花柄がついていて、とても綺麗でした。祭りの場所は狭く、すごく混んでいました。どこへ行っても並ばないと、食べられませんでした。最初に焼きそばと焼き鳥を食べました。味は美味しくなかったです。やはり、唐揚げが一番おいしかったです。唐揚げの列は長蛇の列で一時間も待つとは信じられませんでした！！ 帰る前に、「神様はじめました」という漫画のキャラクターを見つけました巴衛くんが大好きな私はニセモノの巴衛くんと一緒に写真を撮りました！最高でした♡ 今度は日本の祭りに行きたいです。蒸し暑いのは苦手ですが、絶対乗り越えたいと思います！
いよいよ旅行最後の日！朝早く起きて、荷物を準備してホテルをチェックアウトしました。11時に順子たちと新宿駅で再会し、その後、みんなで一緒にランチを食べながら話が盛り上がりました。全て日本語での会話だったから、むずかしかったわ！ ランチの後は、ホテルに戻り、順子たちにクリスタを紹介して、記念写真も撮りました。預かってもらった荷物をとりだして、バス乗り場までみんなで行きました。バスが来るまで順子たちも待っていてくれました。とても感謝しています。わずかな時間でしたが、とても楽しめることができました。いろいろとありがとうございました。 バスで2時間かけて、成田へ行きました。チェックインをした後、クリスタをANAラウンジへ連れて行ってあげました。とても広くて綺麗でした！たくさんの料理が並んでいて、SAKEバーもありました！そこで私たちはたくさん食べて、すぐに搭乗しました。 今回の３週間旅行は、とても楽しかったです。春節に家族と過ごせ、友達も会えたし、大好きなMaydayのコンサートに行くなど、充実していました。次はいつ行けるかわかりませんが、楽しみにしています！！
先週、刈谷からの市民団がミササガに来ました。私は、初めてホストファミリーの経験をさせていただきました。とても楽しかったです！めぐみといろいろなところに観光に行きました。そこでおいしい料理を食べたり、写真を撮ったりしました。日焼けをしたのが唯一の嫌だったことかな。(笑) カナダの夏は日本より涼しいはずなのに、なぜか先週はとくに暑かった！Niagara Falls に行った日は、一番暑い日でした。やっぱり暑いのは嫌いです。寒いのも嫌いな私です。=P 初日は、ミササガの市役所を見学しました。昼食後は、Benares Museum へ行き、そこでキャンプ中の子供たちに「日本文化」を体験してもらいました。子供たちに教えていたのは、刈谷市民団の方々だけで、私はなにもしていなかったのに、なぜかすごく疲れてしまいました。(笑) 家に帰る前にめぐみに私の勤務している図書館へ連れて行ってあげました。ただの普通の図書館ですが、めぐみに見せることができてよかったです。夕食はまたミササガの市役所へ行って、市役所の１２階の眺めの良いところでＢＢＱを食べました。 私たちのスケジュールは忙しく、特に初日の日は、朝から晩まで予定がギッシリ詰まっていました。しかし、とても楽しく充実した一日を過ごすことができました。とても楽しい歓迎会でした。 +++ I should put a little disclaimer here. I promised Megumi I would practice more in Japanese and she said she would help me correct any mistakes I had on this blog. However, she corrected a little too much. If you saw the original piece I had written it would have been completely crossed out in red marker. HAHA. But at least I tried. (~_~;)
奈良はとても奇麗で、にぎやかだった。あの日は一週間で一番暖かかった。 朝は早く起きて、朝ご飯を食べてから出かけた。駐車場で集めて、バスに乗った。奈良は刈谷から遠いので、三時間くらいかかる。ドライブの途中で皆と喋ったり、お菓子を食べたりした。早くても、皆は元気だった！ 二時間半ぐらい奈良に着いた。初めて行った場所は東大寺だった。沢山シカがいた！シカを触りながら、東大寺に歩いていた。東大寺の前に奇麗な庭があるので、皆と写真を撮った。 そして大仏殿に入った。奈良の大仏は鎌倉のより大きいです。大仏に向かって右の柱には四角い穴がある。私たちのツアーガイドが説明した:「この穴は、奈良の大仏の鼻の穴と同じ大きさになっていて、くぐると無病息災のご利益がある」と言っていた。 マジで！? やってみたい！ +++ ++ + 無理だよ！！！ 全身痛かった！(>.
翌日岡崎に行った。朝皆と一緒にバスに乗って、岡崎に出発した。最初は八町味噌に行った。先ず、皆と一緒に記念写真を撮った。そして、味噌の工場を見学した。見学をしてから、味噌汁を飲んでみた。味噌アイスも食べた。美味しかったけど、味は味噌じゃないと思う。(バニラ?) 八町味噌の後で大樹寺に行った。大樹寺は静かで、すいていた。ここでたくさん写真を撮った。 次のストップはランチだった。名鉄ニューグランドホテルでランチを食べた。レストランは階上だから、岡崎城が見えた。美味しい物を食べながら、皆と喋った。すごく楽しかった！ ランチの後で丸石醸造で見学をした。あの日は14日だから、「いし」という同じ意味です。お酒を少し飲んでみて、お土産を買った。 最後に行った場所は岡崎城です。丸石醸造を出る時、雨が降っていた。でも、岡崎城に着いた時、雨は雪に変わった。大きいスノーフレークが降っていて、ビックリした！寒かったから、速く岡崎城で見学をした。そして、三河武士のやかた家康館に行った。博物館で英理さんと会えた！雪が降っても、岡崎に来てくれた。ありがとうございます！^_^ その後刈谷に戻って、家でゆっくり休んだ。陽子さんが生け花を教えてくれた。とても難しかった！私の作品： レッスンの後で、しょういちさんと陽子さんとレストランに行って、夕食を食べた。私は味噌煮込みうどんを食べた。名古屋の有名な郷土料理です。味はちょっと濃かったけど、とても美味しかった。Another day spent in 愛知県！